L’Audi S6 Avant è una station wagon di grandi dimensioni e ad alte prestazioni. Non è la più potente della gamma A6 Avant - la RS 6, con i suoi 605 CV, è la station wagon più potente in commercio - ma il suo motore 3.0 6 cilindri turbodiesel da 344 Cv consente di raggiungere prestazioni di grande livello con consumi tutto sommato contenuti, in rapporto alla stazza della vettura. Per intenderci, raggiunge i 250 km/h di velocità massima (limitata elettronicamente), scatta da 0-100 km/h in 5,1 secondi, e sfiora i 14 km/l.